سابق امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے بی بی سی کے خلاف بدنامی (Defamation) کا مقدمہ دائر کیا ہے، جس میں الزام لگایا گیا ہے کہ برطانوی نشریاتی ادارے نے جنوری 2021 کے ایک خطاب کی ایڈیٹنگ کرکے ایسا تاثر دیا کہ گویا ٹرمپ نے اپنے حامیوں کو امریکی کیپیٹل پر دھاوا بولنے کی ہدایت دی۔ ٹرمپ نے اس معاملے میں ہر ایک دعوے کے لیے 5 ارب ڈالر کے ہرجانے کا مطالبہ کیا ہے، یعنی مجموعی طور پر 10 ارب ڈالر تک کا دعویٰ کیا گیا ہے۔
ٹرمپ کے وکیلوں کے مطابق بی بی سی نے خطاب کے ایسے حصے جو پرامن احتجاج کی ترغیب دیتے تھے، حذف کر کے کلپ میں شامل کیے گئے “March on the Capitol” اور “fight like hell” جیسے جملوں کو نمایاں کیا، جس سے غلط تاثر پیدا ہوا۔ ٹرمپ نے اپنی شکایت میں کہا ہے کہ بی بی سی نے بدنامی کی اور فلوریڈا کے قانون کی خلاف ورزی کی، جو دھوکہ دہی اور غیر منصفانہ تجارتی عمل کی اجازت نہیں دیتا۔
بی بی سی نے پہلے ہی اس معاملے میں معافی مانگی اور تسلیم کیا کہ ایڈیٹنگ سے غلط تاثر پیدا ہوا، تاہم قانونی ماہرین کے مطابق اس معاملے میں مقدمہ دائر کرنے کی بنیاد موجود نہیں ہے۔ ٹرمپ کے وکیلوں نے کہا کہ معافی کے باوجود بی بی سی نے اپنے غلط عمل پر کوئی حقیقی ندامت ظاہر نہیں کی اور مستقبل میں صحافتی غلطیوں کو روکنے کے لیے کوئی مؤثر ادارہ جاتی اقدامات نہیں کیے۔
یہ مقدمہ میامی فیڈرل کورٹ، امریکہ میں دائر کیا گیا ہے۔ بی بی سی کی فنڈنگ ایک لازمی لائسنس فیس کے ذریعے ہوتی ہے، جس کے باعث ٹرمپ کو ہرجانے کی ادائیگی سیاسی طور پر حساس معاملہ بن سکتی ہے۔ ٹرمپ کے وکیلوں نے الزام لگایا کہ بی بی سی صدر ٹرمپ کی کوریج میں اکثر اپنی بائیں بازو کی سیاسی ایجنڈا کے تحت دھوکہ دہی کرتی رہی ہے۔
یہ تنازعہ بی بی سی کی 103 سالہ تاریخ کے سب سے بڑے بحرانوں میں سے ایک کے طور پر سامنے آیا، جس کے نتیجے میں دو سینئر افسران نے استعفیٰ دے دیا۔ یہ کلپ بی بی سی کے ڈاکومنٹری شو “Panorama” میں 2024 کے صدارتی انتخابات سے قبل دکھایا گیا تھا۔
ٹرمپ نے امریکہ میں مقدمہ دائر کرنے کا فیصلہ اس لیے کیا کہ برطانیہ میں بدنامی کے دعوے ایک سال کے اندر دائر کرنے ہوتے ہیں، اور اس وقت کی “Panorama” قسط کی اس مدت ختم ہو چکی تھی۔
قانونی ماہرین کے مطابق ٹرمپ کو کامیابی کے لیے یہ ثابت کرنا ہوگا کہ ایڈیٹنگ غلط اور بدنام کرنے والی تھی اور بی بی سی نے جان بوجھ کر یا لاپرواہی سے ناظرین کو گمراہ کیا۔ بی بی سی کی جانب سے دعویٰ کیا جا سکتا ہے کہ ڈاکومنٹری میں دکھایا گیا مواد زیادہ تر حقیقت پر مبنی تھا اور ایڈیٹنگ نے جھوٹا تاثر نہیں پیدا کیا۔
ٹرمپ نے پہلے بھی دیگر امریکی میڈیا اداروں جیسے New York Times، Wall Street Journal، CBS، ABC کے خلاف مقدمات دائر کیے، جن میں بعض نے ٹرمپ کو ہرجانہ ادا کیا جبکہ بعض نے غلطی سے انکار کیا۔
یہ مقدمہ امریکی کیپیٹل پر جنوری 2021 کے حملے کے تناظر میں بھی اہم ہے، جو جو بائیڈن کی 2020 کی صدارتی فتح کو تسلیم کرنے میں رکاوٹ ڈالنے کے لیے کیا گیا تھا۔
